ازدواج بین المللی در ترکیه از آن جهت بین المللی می گویند که مدرک آن مورد تایید سایر کشورها می باشد. و میتوان سند ازدواج ترکیه را به عنوان یک مدرک معتبر در سایر کشورهای اروپایی ، آمریکا و کانادا ارائه داد.
ازدواج در ترکیه ارتباطی با دین و مذهب ندارد. افرادی هستند که می خواهند با یک فرد مسیحی ازدواج کنند. و نگران این موضوع هستند. اما باید گفت که عقد بین المللی در ترکیه ، عقدی مذهبی نیست.
و افراد صرف نظر از هر دین و مذهب و ملتی می توانند در ترکیه با یکدیگر ازدواج کنند. در واقع ازدواج در ترکیه ، ازدواجی حقوقی و قانونی است. و مطابق با قانون ترکیه که نشات گرفته از قانون اروپا می باشد، انجام می شود.
مدارک ازدواج در ترکیه
برای انجام ازدواج باید مدارکی تهیه شود. این مدارک باید طبق قانون ازدواج در ترکیه باشد. و مدارکی باشد که دولت ترکیه آن ها را قبول داشته باشد. مدارک برای شهروندان با ملیت های مختلف ، فرق دارد. شرایط احوال شخصیه زوجین تعیین کننده مدارک ازدواج در ترکیه می باشد.
ترجمه سند ازدواج ترکیه
سند ازدواج ترکیه 12 زبانه می باشد و نیازی به ترجمه ندارد. ولی بعضی موارد وکیلی که کارهای مهاجرت از طریق ازدواج را انجام می دهد، نیاز به یک نسخه ترجمه سند ازدواج ترکیه دارد. در چنین مواردی ترجمه سند ازدواج باید حتما از ترکیه انجام شود. و امکان ترجمه آن از ایران یا کشور دیگری وجود ندارد.
ابتدا باید دارالترجمه رسمی در ترکیه سند ازدواج را ترجمه کند. سپس مهر و تاییدیه نوتر را بگیرد. بعد از ترجمه و تایید نوتر، سند ازدواج برای کشور مورد نظر آپوستیل می شود.
موسسه بین المللی گلوبال کادرو ، علاوه بر کار ثبت ازدواج از صفر تا صد، به دلیل اینکه دارای دارالترجمه رسمی در ترکیه می باشد، می تواند ترجمه و آپوستیل سند ازدواج را نیز انجام دهد.
معاینه فنى خودرو در کشور ترکیه
ازدواج ,ترکیه ,ترجمه ,سند ,، ,انجام ,در ترکیه ,سند ازدواج ,ازدواج در ,ازدواج ترکیه ,بین المللی
درباره این سایت